Decanter konečně v českém vydání
Na novinových stáncích se konečně objevilo českého vydání časopisu pro milovníky vín Decanter. Určitě očekávané první číslo (pyšnící se hned dvěma úvodníky) je složené z překladů originálních článků a současně z článků českých autorů. Na to, jak dlouho se na české vydání čekalo, může celkový dojem působit trochu rozpačitě, český web prakticky není ještě funkční, každopádně stojí toto číslo za pozornost! O čem tedy je?
Z obsahu vybírám články, věnující se například tématu:
- Burgundsko pro nepoučené - krátké seznámení s burgundskem plus nové domény v hodnocení Clivea Coatese
- Portrét Jean-Michel Deisse, alsaského vinaře - legendy
- Vína střední a východní Evropy podle Decanteru
- Z našich vinic - Pálavské vrchy
- Plány a sny Jiřího Horta
- Jak je to s výrobou vína v Maroku
- Tipy na vinné putování po Štýrsku
- Rady pro začátečníky jak nakupovat víno
- Test jak uzavírat již otevřené láhve
- Gastronomické články věnující se testům restaurací, zvěřinou, italskými sýry, kávou…
- Pavel Bém a jeho vztah k vínu
- Návštěva ve Vinařství rodiny Špalkovy
Časopis doplňují různé aktualitky a zamyšlení, obrázků a reklamy je prozatím tak akorát (určitě ne na úkor textu), cena 99kč se mi sice zdá dost, ale v poměru k 80ti stranám je snad i porovnatelná s konkurencí… Hodnotit samotný obsah zatím nemohu, sklenici mám nalitou a teprve se dám do čtení
Související odkazy:
Jižní svah: České vydání Decanteru na stáncích! Vítat?
Decanter Magazine české vydání
oficiální web Decanter Magazine
Diskuze
Své už jsem napsal v článku, ale jen doplním, že vzhledem ke konkurenci je textu sice dost, ale původní Decanter v UK je obvykle znatelně rozsáhlejší, navíc často doplňován o různé “přílohové” sekce (třeba výsledky nějaké soutěže atp.). Každopádně jsem ho včera také zapil (sklenkou Frankovky, když je to české vydání :o) a budu se těšit na další čísla
take se na dalsi cisla s urcitym nadsenim tesim… vzhledem k tomu, jakym to pusobi honem honem dojmem (i na original webu decanteru je odkaz pouze na cinskou a madarskou podobu), tak to s obsahem treba jeste postupne dotahnou - i s tema prilohama. nebo naopak se podari casopis vice plnit reklamou kterou se treba nepodarilo jeste v pozadovanem mnozstvi nasmlouvat uvidime
neexistuje nekde planovany kalendar jednotlivych vydani?
m.s.: zatím nevím, z redakce mi nikdo neodpověděl na první mail, tak tam zkusím zajít osobně, mám to kousek. A položit pár dotazů
tak jo! a nezapomen dat vedet